Niekwestionowana gwiazda francuskiej komedii Dany Boon ("Bazyl. Człowiek z kulą w głowie", "Wyszłam za mąż zaraz wracam") w opowieści o miłości i nienawiści o temperaturze wulkanicznej lawy. Valérie (Valérie Bonneton)i Alain (Dany Boon) przed laty byli małżeństwem. Dziś jedynym...

Po rozstaniu z Jackiem, Marion (Julie Delpy) przenosi się do Nowego Jorku, gdzie, przygotowując wystawę swoich fotografii, poznaje słynnego prezentera radiowego Mingusa (Chris Rock). Wszystko zdaje się ich dzielić, ale to właśnie w ramionach obdarzonego wyjątkowo ciętym dowcipem gwiazdora...

Marion jest Francuzką, a Jack Amerykaninem. W drodze powrotnej z "podróży życia", która okazała się pasmem kłótni i nieporozumień, zatrzymują się na dwa dni w Paryżu, u rodziców Marion. Ten postój okazuje się być dobrym pretekstem do pokazania różnic kulturowych między...